HOME

Балканска мрежа против мало и лесно оружје  

Уништувањето на макар едно парче ќе значи многу за сите!

DECLARATION 
FOR USING SMALL ARMS AND LIGHT WEAPONS IN MACEDONIA

ДЕКЛАРАЦИЈА
ЗА КОРИСТЕЊЕ НА МАЛО И ЛЕСНО ОРУЖЈЕ ВО МАКЕДОНИЈА

Илегалната трговија со дрога, илегалната трговија со луѓе и трансфер до земјите од ЕУ, шверцот со разни производи на познатите патишта низ Балканот, доведоа до уште еден феномен на илегалната трговија. Тоа е трговијата со мало и лесно оружје. Војната во екс-Југославија и нејзиното прелевање кон југ го претворија овој феномен во појава која има застрасувачки резултати. Токму затоа формирањето на “Балканска мрежа против малото и лесно оружје” ќе допринесе за спречување на последиците од ова оружје со кое се среќаваат пост-воените региони.
Истражување!REPORT 

Round table

   
 

Several NGOs from Macedonia, on the margins of the meeting on Regional steering group as a part of the Stability Pact, which regards the usage of small arms and light weapons, formulated common ways of reacting.

Knowing for this huge problem in correlation with small arms and light weapons, spreadibility actual security, political and economical condition in Macedonia, NGO participants discussed about nesssecerity for the following:

  1. Dimension of the problem and immediately start with urgent action for growing up public awareness in the direction of voluntary disarmament and destruction of arms from the citizens in Macedonia, without difference of their religion, ethic and gender belonging including governmental, ungovermental and international organizations.

  2. Including the nongovermental organizations in the disarmament process and destruction of Small Arms and Light Weapons; including the problem in educational process; immediately bringing strong legislative; seszibilization the problem in media

  3. Forming an NGO network from local and regional NGOs and their training start adequate action.

  4. Goodwill for common work with other institutions and experts regarding the ways of destruction, marking and keeping this kind of arms.

 In Skopje, 30 May 2002

Declaration is signed by this NGO:

Journalists for Children and Women Rights and protection of Environment in Macedonia

Center for strategic research and  and documantation - Forum

Association for democratic initiative

Euro-Balkan Institute

First child embassy in the world "Megasi"

Union of women organizations in Macedonia

OXO

 

Неколку невладини организации од Македонија, на маргините на средбата на Регионал Стееринг гроуп во рамките на Пактот за стабилност, а која се однесува на проблемот со употребата на малото и лесно оружје, утврдија заеднички правци на движење кои ги формулираа во оваа предлог декларација.
Свесни за големината на проблемот со малото и лесно оружје, неговата распространетост, актуелната безбедносна, политичка и економска состојба во која се наоѓа нашата земја, разговаравме за потребата од следното:

1. Димензионирање на проблемот и започнување инта акција за подигнување на јавната свест кај граѓаните во насока на доброволно враќање и уништување на оружјето на сите граѓани во Македонија, без разлика на нивната верска, етничка и полова припадност со помош на владините, невладините и меѓународните организации
2. Вклучување на невладините организации во процесот на разоружување и уништување на малото и лесно оружје; застапеност на проблемот во образовниот процес; донесување на соодветна законска регулатива; сензибилизирање на проблемот во медиумите;
3. Формирање мрежа на локални невладини организации и нивно оспособување за превземање соодветни мерки. (се однесува и на регионалните НВОи.)
4. Подготвеност за заедничка работа со други заинтересирани институции и експерти за начинот на уништување, обележување и складирање на овој вид оружје.
Во Скопје на 30.05.2002 г.
Потписници на Декларацијата:
Новинари за права на жени и деца и заштита на животната средина на Македонија,
Центар за стратегиско истражување и демократија - Форум,
Асоцијација за демократска иницијатива
Еуро-Балкан Институт,
Прва детска амбасада во светот - "Меѓаши"
Сојуз на организации на жените на Македонија,
ОХО
  E_mail: detstvo@detstvo.org.mk  

 

Дефиниција по Обединети Нации
Пошироко кажано "мали оружја" се оние наменети за лична употреба, а "лсени оружја" се наменети за неколку лица како тим. Во мали оружја спаѓаат: револвери и пиштоли, пушки и карабини, автоматска пушка, лесни автоматски револвери. Лесните оружја се: рачни лансери за ракети, портабл противавионски пиштоли, противтенковски лансери на ракети и калибарски оружја со помалку од 100 мм. Муницијата и експлозивите се составен дел на малите оружја: кертриџи (пакувања) за мали оружја, чаури и проектили за лесни оружја, анти - персонал и анти - тенковски гранати, мини, експлозиви и мобилни контејнери со проектили или чаури за поединечно антиавијациско и антитенковско дејствување.

Copyright © 2002 Novinari za prava na zeni i deca i zastita na zivotnata sredina na Makedonija Last modified: February 18, 2002